Перевод: со всех языков на итальянский

с итальянского на все языки

flagging hopes

  • 1 flagging

    I ['flægɪŋ]
    nome (stones) lastrico m., lastricato m.
    II ['flægɪŋ]
    1) [ hope] sempre più debole
    2) [ demand] in calo, in ribasso
    * * *
    flagging (1) /ˈflægɪŋ/
    A a.
    che si indebolisce; vacillante; calante; in calo: flagging hopes, deboli speranze; flagging popularity, popolarità in calo; (econ.) flagging demand, domanda in calo
    B n. [u]
    indebolimento; affievolimento; (il) venir meno; diminuzione.
    flagging (2) /ˈflægɪŋ/
    n. [u]
    imbandierata.
    flagging (3) /ˈflægɪŋ/
    n.
    2 lastrico; lastricato; pietre da lastrico.
    * * *
    I ['flægɪŋ]
    nome (stones) lastrico m., lastricato m.
    II ['flægɪŋ]
    1) [ hope] sempre più debole
    2) [ demand] in calo, in ribasso

    English-Italian dictionary > flagging

  • 2 revive

    [rɪ'vaɪv] 1.
    1) (from coma, faint) rianimare, fare riprendere i sensi a [ person]
    2) fig. ridare vita a [ custom]; rinfrescare [ memory]; riaccendere [interest, hopes]; rimettere in vigore [ law]; rilanciare [debate, career, movement]; fare tornare in voga [ fashion]; ridare slancio a [ economy]

    to revive sb.'s (flagging) spirits — tirare su il morale a qcn

    3) teatr. rimettere in scena [ play]
    2.
    verbo intransitivo [ person] riprendersi, riprendere conoscenza; [hopes, interest] rinascere, riaccendersi; [ economy] riprendersi
    * * *
    1) (to come, or bring, back to consciousness, strength, health etc: They attempted to revive the woman who had fainted; She soon revived; The flowers revived in water; to revive someone's hopes.) rianimare, riprendersi
    2) (to come or bring back to use etc: This old custom has recently (been) revived.) ristabilire
    •
    * * *
    [rɪ'vaɪv] 1.
    1) (from coma, faint) rianimare, fare riprendere i sensi a [ person]
    2) fig. ridare vita a [ custom]; rinfrescare [ memory]; riaccendere [interest, hopes]; rimettere in vigore [ law]; rilanciare [debate, career, movement]; fare tornare in voga [ fashion]; ridare slancio a [ economy]

    to revive sb.'s (flagging) spirits — tirare su il morale a qcn

    3) teatr. rimettere in scena [ play]
    2.
    verbo intransitivo [ person] riprendersi, riprendere conoscenza; [hopes, interest] rinascere, riaccendersi; [ economy] riprendersi

    English-Italian dictionary > revive

См. также в других словарях:

  • Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… …   Universalium

  • Austria — Austrian, adj., n. /aw stree euh/, n. a republic in central Europe. 8,054,078; 32,381 sq. mi. (83,865 sq. km). Cap.: Vienna. German, Österreich. * * * Austria Introduction Austria Background: Once the center of power for the large Austro… …   Universalium

  • Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview        Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… …   Universalium

  • European Union — 1. an association of European nations formed in 1993 for the purpose of achieving political and economic integration. Formerly known as the European Economic Community, the European Union s member states are Austria, Belgium, Denmark, Finland,… …   Universalium

  • performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical.       The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains …   Universalium

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

  • Michael Keating (hurler) — Michael Babs Keating Personal information Irish name Mícheál Ó Céitinn Sport Dual player …   Wikipedia

  • Portugal — /pawr cheuh geuhl, pohr /; Port. /pawrdd too gahl /, n. a republic in SW Europe, on the Iberian Peninsula, W of Spain. (Including the Azores and the Madeira Islands) 9,867,654; 35,414 sq. mi. (91,720 sq. km). Cap.: Lisbon. * * * Portugal… …   Universalium

  • Graham Taylor (footballer) — Graham Taylor Personal information Full name Graham Taylor Date of birth 15 September 1944 ( …   Wikipedia

  • Cuban intervention in Angola — Location of Cuba (red), Angola (green) and South Africa (blue) In November 1975, on the eve of Angola s independence, Cuba launched a large scale military intervention in support of the leftist liberation movement MPLA against United States… …   Wikipedia

  • Australia — /aw strayl yeuh/, n. 1. a continent SE of Asia, between the Indian and the Pacific oceans. 18,438,824; 2,948,366 sq. mi. (7,636,270 sq. km). 2. Commonwealth of, a member of the Commonwealth of Nations, consisting of the federated states and… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»